Vini e Jeff pedem para Falcão e sua gangue deixarem suas famílias em paz. Desconfiada de que Ester possa ser uma Android, Sophie vai até a casa de Pendleton para fazer algumas perguntas. Gabriela volta à escola e Mirela questiona quanto à sua armação contra o grêmio. João pergunta a Bento algumas informações sobre a família de Ruth.