Sérgio vai até a casa de Pendleton pedir que ele tome uma atitude quanto as mudanças que estão sendo feitas no Vetherna. Gleyce pede para Jeff ser tolerante com Mosquito por acreditar que ele realmente esteja tentando mudar. Ester pede para escutar o coração de Poliana. O projeto "Geração O11O" é lançado e os jovens começam a se inscrever em busca de um estágio na empresa.