A inserção de uma escada à imagem da santa é algo de demandou tempo dos historiadores para ser explicada. Muitos especialistas desenvolveram a teoria (até hoje a mais aceita) de que a escada seria um símbolo de fácil compreensão por parte dos índios da possibilidade do homem se redimir de seus pecados e subir purificado aos Céus.
A tese ganha força nos relatos do jornalista Augusto Emílio Zaular que, de passagem pela Escada, ouviu exatamente esta história. Por essa passagem, ele teve ciência que os indígenas tinham por hábito colocar sobre a sepultura de seus mortos um fardo de alimentos e uma escada para que a subida da alma até o reino de Tupã fosse tranquila. (F.A.)
Texto supervisionado pelo editor.