Lindomar consegue gravar sua música e enfim fecha o contrato com a gravadora. No Campo de Férias é noite de luau. Jerry se aproxima cada vez mais de Raquel. Luca revela seus sentimentos, e tenta reconquistar Mirela a todo custo. Benicio conta para seus amigos o que viu na casa de Vitor Correa. V ini termina o namoro com Gabi. Mosquito paquera Brenda e Jeff fica com ciúmes.