Oxente (Ernani Moraes) avança na filha com o cinto quando se desilude com a publicação da jovem. Zenaide (Andrea Avancini) diz para o marido manter o controle. Ao ir na casa de Miguel, Oxente relata a atitude da filha. Ainda internado, Ramiro (Juan Alba) é monitorado e se enfurece com o que escuta de Bernardo. Bernardo questiona se ele vai dar a Fonseca (Thierry Figueira) aquantia que o delegado quer.