Ruth faz Bento agradecer João pessoalmente por tê-lo salvo. Encantada com o novo visual de Vini, Mirela passa a observar mais o garoto. Interessado em Paola, Hugo continua a investir na garota e deixa Eric de lado. Sophie vê as crianças do Clubinho MaGaBeLo investigando sobre as coordenadas que encontraram no jogo.