O policial César reconhece Nicanor tentando fugir. O vilão faz Zoe refém. Oswaldo se desespera ao ver a filha sendo sequestrada pela TV. Nicanor foge com Zoe. Eles são perseguidos pelos policiais César e Guido. No estúdio do telejornal, Artur exige que o cinegrafista Chico filme o sequestro da repórter. César sofre um acidente com a moto. Zoe consegue abater Nicanor antes que ele atirasse no policial.