Lola decide ir ao hospital atrás de Carlos. Alfredo se revolta com o estado do irmão. Lola pede que Alfredo avise a Julinho e Inês sobre o estado de Carlos. Carlos passa mal, e os médicos o acodem. Carlos se despede de Lola, Isabel e Alfredo, e pede que o irmão prometa cuidar da família. Inês chega ao hospital. Carlos não resiste e morre.