Sr. Pendleton tenta descobrir por que as crianças estavam espionando sua casa, ouvindo sobre o suposto vulto da "criança" em um áudio gravado. Durval gagueja diante do pedido de namoro, mas o aceita. Desconfiada, Luísa pergunta para Poliana por que Filipa tinha ido visitá-la. Filipa conta para Yasmin o plano que armou contra Poliana. Luca Tuber procura Mirela na padaria.