Mara (foto) mente para Josué e diz que Racal confessou ter tido a ajuda de Bogotai. Aruna pede para Yana desistir de deixar o acampamento e diz que sentirá sua falta. Darda e Yana concluem que Samara e Tobias tramaram a falsa traição de Quemuel. Josué diz que tem uma surpresa para mostrar a Zuma. Léia encontra Samara e Tobias. Léia revela toda a verdade para Yana.