Regina inventa que as grades no quarto de Isabela são por segurança e Raul acredita. Mateus e Dóris tentam preparar um jantar para agradar aos pais, que andam brigando demais. Bartolomeu vence o concurso de beleza, mas o prêmio surpresa não era dinheiro, mas sim um saco família de ração. Rebeca pede perdão para Manuela, que na verdade é Isabela, por tudo, mas a menina responde que simplesmente não pode perdoar.